There are various types of financial documents that can be translated, like balance sheets, tax returns, income statements, profit and loss accounts, audit reports, and several others. Each document has its unique formatting and terminology, which the translator needs to abide by to deliver accurate results.